the termination of the hateful system of Colonial Apprenticeship. We express our honest conviction when we say, that we consider every professor of the Gospel of Christ as bound, by the plain and simple principles of his religion, to help those who are eng.nteresting. age d in i

To the Senate and House of Representatives—l transmit to the two Houses copies of several documents received from his Excellency the governor of Maine, on the 18th and 19th inst.. They relate to the trespass committed upon the public lands—the property of Maine and Massachusetts

Consols ............ ...... ............. .........,••• Ditto, for A ccount ••• ...... 3 per Cent. Reduced ...... 31 per Cent. 3i per Cent. Reduced 3i per Cent., Long Annuities ... ........................ Bank Stock Exchequer Bills ....... .... ....... India Bonds FOREIGN FUN B

MARK-LANE CORN•EXCHANGE, WEDNESDAY, MARCH 13. There was only a scanty fresh arrival of English Wheat at our market this morning, but of foreign the receipts have again been large since our last. In the early part of the day the factors showed more firmness, and having some enqui

6d. to is. Gd. ; Codfish, is. to Bs. ; Smelt's, 3s. to 6s. per doz. ; and Lobsters, Is. Od. to 3s. Od. each; Soles,6d. to 3s. Od. per pair; Salmon, 2s. 6d. to 3s. Od. per pound; Thames Flounders, Os. to Os. Od. per doz. ; Eels, Is. Od. to Is. 3d. per pound; Trout, Os. Od. to Os.

20. The Rev. GEORGE CLAYTON is expected to preach in the Morning; and the Rev. JAMES SHERMAN in the Evening. Morning Service at Twelve o'Clock ; Evening Service at Half past Six. Collections will be made in liquidation of the Debt on the Building. Refreshments will be provided f

the HEBREWS. From the Latin of the late Right Rev. Robert Lowth, D.D., F.R.S. By G. GREGORY, F.A.S. ; to which are added, the principal Notes of Professor Michaelis; and Notes by the Translator and others. The Fourth Edition. London :—Printed for Thomas Tegg, 73, Cheapside, and

Last night accounts to the Ist inst. arrived from Madrid. Cordova had arrived in that capital in the night. He was warmly received by Isturiz, and made, by the Queen, a Captain General of the kingdom, a rank equal to that of Marshal in France. During his absence, which is unacco

Maritrto. MARK-LANE CORN-EXCHANGE, MONDAY, JUNE The sale of Wheat was dull to-day, at a 'decline of tis. to 3s. per qr from last Monday's prices. Leans and Peas each Is. per qr. cheaper Barley scarce, and full as dem.. were at a reduction of 6d. per qr. from the prices of this da

' per cwt. Kent Pockets, 845. 908. —s. Sussex Poc. 80s., 855.,905. to —s. Choice —s., 10.5 s to ...s. Choice(very scarce) 100 s. to —s. East,Kent 1005.,11.35. to 140 s, The Trade continues dull, and pi plantations speak of fly in some qu _ mices lower; the accounts from the 'Eat