TO THE EDITOR OF THE HUDDERSFIELD DAILY CHRONICLE. Sir, — After all the correspondence which the United Butcher_' Associations have had with Government re- specting the restriction upon foreign healthy cattle, and to allow them to come into Lancashire and Yorkshire, we are still

Yesterday. Before Mr. Serjeant Tindal Atkinson, Judge. A Trade Transaction. — Liebmann v. Ward and OTHERS. — This was a claim brought by Maximillian Liebmann, cloth merchant, &c, Huddersfield, to recover from Messrs. Ward and others, manufacturers, Batley Carr, the sum of £31 Is

Ladies' Sewing Meeting.— On Wednesday «ft__rn«„-. the fortnightly ladies' B ewi„g meetleV^heX^VT' vestry of the Methodist New'connSfon Chap f Vet ' house, ,n aid of wall ng in the new burial ground &c A tea was provided in the schoolroom at half pat!' five o clock, k.ndly given

PARTNERSHIPS DISSOLVED. (From Friday Nif/ht's Gazette. ) J. Kirk, H. A. Kirk, and D. Jowett, Leeds, rag mer- chants, so far as regards J. Kirk. H. Fox and J. Harrison, Bradford, masons. E. Bielefeld and A. Bielefeld, jun., Dewsbury, »«J dealers. PETITIONS FOR LIQUIDATION BY ARRA

••^oT^F SCISSETT AND THE HIS curate. , Sc i_>ett and hi* Curate, supplj v '<v these columns, ours is not «ith » lhemc Lj s arP to be avoided in no *f *< in ' their repetition. Heuce, dealing with this very „ trouM bbe* c " but that the parties to the rest. Wchave ted the ?? lff r

Mr. Joseph Jowett. P.C., of the West Riding force, -tends at the preseat moment before the public -under rather unfavourable circumstances. If the facts upon which the magistrates of Holmfirth have committed Mr. Jow_tt aforesaid to the next Bradford Sessions be brought home to _

ANNUAL DINNER TO THE BOROUGH POLICE FORCE. Yesterday afternoon, the Mayor (C. H. Jones, Esq.) gave his second annual dinner to the whole of the mem- bers of the borough police force, at the Queen Hotel, Market-street, where everything was provided for them with that abundance and

TO THE EDITOR OF THE HUDDERSFIELD DAILT CHRONICLE. Slß. — The inhabitants of Linthwaite have generally been very well satisfied with the efforts which their Local Board has made, to secure to every district in the town- ship, a good supply of pure and wholesome water, and the me