pHE Fine Fast-sailing Copper-fastened -I. Barque BERBICE,” of Abei-decn, 0(M» Tons Burthen, a Regular Trader, , . , James Scott, Commander, Having ved at Quebec on the 19th May, is expected to arrive fnrO, ;.. ' Ull,; July, when she will again be de- E th tho . t delay. en.o.rvi

farther notice, the DEPARTURES and ARRItuaaSwgVALS of TRAINS, at ABERDEEN, will be as follows, viz.:— 1& 3 1&3 1&2 1& 3 1& 1&3 class, class. class, class. class, class. Pari. Mail. Mail. Trains will a.m. a.m. a.m. p.m. p.m. p.m. Leave Aberdeen at 6.0 8. 5 10.45 12.15 2.24 5.35 1

Policies of 5 Years’ duration are admissible to this class, at the discretion of the Directors. SURRENDER VALUES. A Lilieral Surrender Value is allowed after payment of One Annual Premium for Policies on the With Profit Scale, and after 3 Premiums on the Without Profit Scale. PE

WEDNESDAY and SATURDAY from ABERDEEN, WEDNESDAY and SATURDAY from LONDON. AND LONDON STEAMERS. Jty, p- undemoted or other of the X ABERDEEN STEAM NAVIGATION COMPANY’S STEAM SHIPS will bedespatched (weather. &c. permitting) during the month ~ July, 1856, as under: Captain Wm. Car

HE Valuable ALLOTMENTS of LAND, be- JL longing to the Crown, situated in SOUTH and NORTH WALLS, and consisting of the Town Lands of Osmond Wall, Kirbusteb, Fea and Wards, Aith and Aithsdale, and Manclett, with the Portions of Divided Commonties, attached to each, and Servitude f

The Royal Mail steamship Niagara, Leitcb, commander, •i r rived Sunday, with advices from Now York, vid Boston and Halifax, to the 17tli ultimo, and telegraph, via the latter port, to the 111 th ultimo, 158 passengers, and $901,970 in specie frieght. The Kansas question and the

The regimental surgeons who have served throughout the whole of this campaign will return to their country, or be with their regiments for further service, in exactly the same position as they were two years ago, with no decoration or honour, and no local, brevet, or advanced ra

Under Cover, Credit £0 16. Do; Paid in Advance. OIS 0 0 Delivered in Xo»m, Credit 0 15 . 6', 0 Do. Paid in Advance.. 0 0 Single paper 3id, credit -id. 8 4 4 7. 10 0 4 710 0 4 0 3 Unstamped copies of the Journal sent to.the Colonies and to Foreign Countries, if posted within fift